Salon du livre de Paris 2013 後編+パック by ロン@フランス
おお、トルコ風ポロねぎリゾット!アンちゃんのレシピは、「やってみようかな!」と、その気にさせられるわ!!
作り方がシンプルなのに、トルコ料理が出来上がってしまうところが、スゴイ!!!
ロンの話は・・、前回の本の見本市の続きです!が、本日はイースターでもあったので、2本立てでお話を進めていきます!!
一つ目は、見本市で行われた「CESAR・チェーザレ」の漫画家、惣領冬実氏と、漫画の監修をつとめている、原基晶氏の講演会。
この講演会は、場内で一番大きいスペースが、確保されている会場で行われ、
フランス人の司会者、原基晶氏、惣領冬実氏、同時通訳者が、壇上に。
講演会中、スライドを使った、絵の説明が、いくつかありあしたが・・。
これらの原画は、なんと!チェーザレのフランス語版を出している、ki-oonのブースに、
展示されているものだったので、至近距離で見ることが出来たのは、感激でした!
しかーし、講演会は、かなり期待していたのですが、司会者のせいなのか?通訳のせいなのか?
内容が、少なかったような気が?!ロンとしては、もう少し司会者が惣領氏の答えに対して、
突っ込んで質問を続けて欲しかったし、日本語からフランス語に通訳されるまでの間も長めだったので、もっとテンポよく進んでいれば、それだけでも、充実した講演会になったのでは?!などど、思い、少々残念だったかなあ・・、と。
で、講演会は、どんな内容だったか?と、いうと・・。例を二つ、あげます。
「なぜ少女誌から青年誌に移ったのか?」と、いう司会者の質問に対して、「美術史をやっていたのでルネッサンスのものを描きたかったけど、少女誌には、その受け入れ態勢が、まだなかったから。」
「チェーザレのプロジェクトを思いついたのはどうして?」と、いう質問では、「20年ほど前、もともと、レオナルドダヴィンチの話を描きたかった。しかし、彼は世界中で有名で、今さら描いても・・そのとき思いついたのが、レオナルドダヴィンチを軍師として雇っていたチェーザレという人物・・。チェーザレを調べると悪評と高評価に分かれすぎていて、なぞに思った。悪か正義か、わからないから調べたくなった・・しかし私には限界があり、学術書までたどり着けない・・専門家が必要になり、学者さん<原基晶氏>を紹介してもらった。」と、いったような内容だった。
講演会の後半は、惣領氏による、実演、イラスト描き。描いている間、イラストに関しては、とくに説明は何もなく、フランス人司会者は原基晶氏に質問をしていただけで・・。<なんとなく、ちょっと、ガックリ。>
しかし、惣領氏のイラストを描く速さと、仕上がりが、華麗で!司会者の話は、そっちのけで、イラストから目が離せなかったのは、事実です!この後、あの、絵は、だれの手に渡ったのか?!と、余計なことを考えてしまいましたが・・。
今年、ロンの行ったこの講演会は、どーも、スパイスの効いていない料理のようで、ちょっと、物足りない気がしてなりません。でも、しょうがない・・。これで、終りです!笑
さて、さて、来年は、どんな方が、招待されて来るのでしょうか?!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
話は、ガラーッと、変わりますが、2つ目の話題。
本日は、パック<英語では、イースター>の日。
我が家で初めて、この時期限定、パテ・ド・パック<Pâté de paques>を作ってみました!
卵がポイントですー!まわりの生地も作ったので、意外と時間がかかって、合計3時間!!!味?!美味しかった、美味しかった!!
そして、恒例行事の卵のチョコ探し!今年は、森?のような夫の実家の裏庭で開催!!!
今日は、姪っ子甥っ子合わせて5人の子供達が、気温5度の外で、庭中を駆け回って探し出し、寒くても、楽しそうでした!
皆で、見つけたチョコは、最後に山分けーッ!!!
by ロン@フランス
2012年、Week-end de Pâques・パック<イースター>の週末
2011年、春休み-vacances de paques
Salon du livre de Paris 2013 前編
萩尾望都氏&ヤマザキマリ氏 in パリ2012
作り方がシンプルなのに、トルコ料理が出来上がってしまうところが、スゴイ!!!
ロンの話は・・、前回の本の見本市の続きです!が、本日はイースターでもあったので、2本立てでお話を進めていきます!!
一つ目は、見本市で行われた「CESAR・チェーザレ」の漫画家、惣領冬実氏と、漫画の監修をつとめている、原基晶氏の講演会。
この講演会は、場内で一番大きいスペースが、確保されている会場で行われ、
フランス人の司会者、原基晶氏、惣領冬実氏、同時通訳者が、壇上に。
講演会中、スライドを使った、絵の説明が、いくつかありあしたが・・。
これらの原画は、なんと!チェーザレのフランス語版を出している、ki-oonのブースに、
展示されているものだったので、至近距離で見ることが出来たのは、感激でした!
しかーし、講演会は、かなり期待していたのですが、司会者のせいなのか?通訳のせいなのか?
内容が、少なかったような気が?!ロンとしては、もう少し司会者が惣領氏の答えに対して、
突っ込んで質問を続けて欲しかったし、日本語からフランス語に通訳されるまでの間も長めだったので、もっとテンポよく進んでいれば、それだけでも、充実した講演会になったのでは?!などど、思い、少々残念だったかなあ・・、と。
で、講演会は、どんな内容だったか?と、いうと・・。例を二つ、あげます。
「なぜ少女誌から青年誌に移ったのか?」と、いう司会者の質問に対して、「美術史をやっていたのでルネッサンスのものを描きたかったけど、少女誌には、その受け入れ態勢が、まだなかったから。」
「チェーザレのプロジェクトを思いついたのはどうして?」と、いう質問では、「20年ほど前、もともと、レオナルドダヴィンチの話を描きたかった。しかし、彼は世界中で有名で、今さら描いても・・そのとき思いついたのが、レオナルドダヴィンチを軍師として雇っていたチェーザレという人物・・。チェーザレを調べると悪評と高評価に分かれすぎていて、なぞに思った。悪か正義か、わからないから調べたくなった・・しかし私には限界があり、学術書までたどり着けない・・専門家が必要になり、学者さん<原基晶氏>を紹介してもらった。」と、いったような内容だった。
講演会の後半は、惣領氏による、実演、イラスト描き。描いている間、イラストに関しては、とくに説明は何もなく、フランス人司会者は原基晶氏に質問をしていただけで・・。<なんとなく、ちょっと、ガックリ。>
しかし、惣領氏のイラストを描く速さと、仕上がりが、華麗で!司会者の話は、そっちのけで、イラストから目が離せなかったのは、事実です!この後、あの、絵は、だれの手に渡ったのか?!と、余計なことを考えてしまいましたが・・。
今年、ロンの行ったこの講演会は、どーも、スパイスの効いていない料理のようで、ちょっと、物足りない気がしてなりません。でも、しょうがない・・。これで、終りです!笑
さて、さて、来年は、どんな方が、招待されて来るのでしょうか?!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
話は、ガラーッと、変わりますが、2つ目の話題。
本日は、パック<英語では、イースター>の日。
我が家で初めて、この時期限定、パテ・ド・パック<Pâté de paques>を作ってみました!
卵がポイントですー!まわりの生地も作ったので、意外と時間がかかって、合計3時間!!!味?!美味しかった、美味しかった!!
そして、恒例行事の卵のチョコ探し!今年は、森?のような夫の実家の裏庭で開催!!!
今日は、姪っ子甥っ子合わせて5人の子供達が、気温5度の外で、庭中を駆け回って探し出し、寒くても、楽しそうでした!
皆で、見つけたチョコは、最後に山分けーッ!!!
by ロン@フランス
2012年、Week-end de Pâques・パック<イースター>の週末
2011年、春休み-vacances de paques
Salon du livre de Paris 2013 前編
萩尾望都氏&ヤマザキマリ氏 in パリ2012
by bayswater92
| 2013-04-01 08:08
| お気に入り*フランス
|
Trackback
|
Comments(0)
ロンドン・ベイズウォーターで出会った元スタントンスクール生のアンとロン、そしてジュンの3人が発信するトルコ、フランス、スイスの生活情報、日々の暮らし。*コメント大歓迎!お気軽に♪
by Bayswaters
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
最新の記事
内装の素敵さ!で、レストラン.. |
at 2022-10-14 05:42 |
エスキシェヒルへ日帰り旅行 .. |
at 2022-06-16 07:45 |
今のうちにパリで色々 by .. |
at 2022-04-05 19:28 |
編み物とおべんとう。◆ by.. |
at 2022-01-21 05:49 |
アンリ4世関連巡りで、パリの.. |
at 2021-11-29 07:32 |
カテゴリ
プロフィールトルコ・フランス生活情報
3カ国(土・仏・瑞)生活情報
食*トルコ
食*フランス
食*スイス
お気に入り*トルコ
お気に入り*フランス
お気に入り*スイス
日々の暮らし*トルコ
日々の暮らし*フランス
日々の暮らし*スイス
日々の暮らし*フランス・スイス
旅*トルコ国内
旅*フランス国内
旅*スイス国内
旅*外国
里帰りニッポン
座談会
タグ
アン(534)ロン(488)
おうちごはん・お菓子・パン(394)
ジュン(222)
外ごはん・外おちゃ(193)
ミュージアム・城・教会・モスク(114)
パリ(112)
ショッピング・お店紹介(104)
レシピ(91)
日帰り・プチ旅行(86)
趣味(80)
文化・風習・習慣(72)
イベント(72)
レジャー・スポーツ(66)
アンカラ(60)
ジュネーブ(41)
ハンドメイド(40)
カワイイ!!(40)
お役立ち情報(38)
動物(23)
最新のコメント
★エレナさん、 お返事が.. |
by bayswater92 at 22:53 |
フランスのわんちゃんが日.. |
by エレナ at 17:20 |
降旗徳弥 |
by 黒海 at 20:09 |
黒海 |
by 玉木文之進 at 20:09 |
黒海 |
by 玉木文之進 at 20:09 |
★Mさん、お久し振りです.. |
by bayswater92 at 06:47 |
★ arareさん、 お.. |
by bayswater92 at 06:43 |
更新アップ!嬉しいです!.. |
by M at 13:29 |
お久しぶり、ロンさん!い.. |
by arare719 at 20:30 |
◆Mさんへ。 Mさ.. |
by bayswater92 at 21:17 |
以前の記事
2022年 10月2022年 06月
2022年 04月
more...
検索
フォロー中のブログ
ろんどんらいふ*Happy Tea T...
お茶の時間にしましょうか...
トルコ子育て生活
ヤマザキマリ・Seque...
メモ
Lush Life
a&kashの時間。
うひひなまいにち
lotus pond 上...
cafe de ke*
ぶどう畑ぐらし。
kaorainne日記
ミニろんどんらいふ
がびあーの家の毎日
アクデニズ。
London Scene
ビーズ・フェルト刺繍Pi...
ドキx2 わくx2 @ ...
un_voyage♪♪
スウェーデン暮らしラボ*...
FReeTraveLer
ねこ旅また旅
die Elfen im...
サンフランシスコ食堂
Kuechennachr...
風と花を紡いで
イタリア夫に作るご飯
Photolog fro...
カスタムニットfeel ...
フェルタート(R)・オフ...
キッチンで猫と・・・
~East meets ...
FREE TRAVELER
リタイア夫と空の旅、海の...
ぷくぷ日記
スウェーデン暮らしラボ ...
kaorainne日記Ⅱ
がびあーの家の毎日2
some day
外部リンク
ファン
bayswater92
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。