トルコ南東部の旅・3*Toprak Ev@Antakya ◆ by アン@トルコ
ジュネーブの湖水浴場、結構にぎわってるね。
そっかー、湖水浴だと砂浜じゃなくて芝生に横たわるのね・・。それもなんだか素敵だね。
海がなくても湖で楽しめるジュネーブもまたいいね。
さて、トルコ南東部の旅、続きです。
今回、アンタクヤではこんなところに宿泊しました。 Toprak Ev<トプラック・エヴ>。直訳すると土の家。ここに2泊しました。
昔ながらの家を宿にしている、家族経営のこの家。オーナーさんは同じ敷地内のこの土の家の目の前にある家に住んでいて、宿はサイドビジネスというか、定年後のお仕事のようです。
3室しかない宿。私たちが泊まった時はまだ他にお客さんはいませんでした。 私たちの部屋は「Zeytuni」という名前がついていました。
写真からもわかるように、部屋は土間そのもの。昼間でも暗くてひんやり。
ワンルームでシャワーとトイレつき。
私たちは4人なのでベッドを4つ入れてもらったら、ベッドだけの部屋になってしまいました・・。笑
シャワーやトイレは部屋に設置しただけ、という感じで、音なども丸聞こえなのが、ちょっと使いづらかったけど、基本、トイレもバスも清潔で、その点は安心。
部屋も暗くて狭いけど、ベッドカバーや枕なども清潔です。その辺はやっぱりトルコだなぁ、と感じます。
私はどこでも寝られるタイプ。でも水周りが汚ないのとベッド周りがカビ臭かったり埃っぽかったりするのはダメだけど、そういったことは、全くない宿です。 家族で切り盛りしているアットホームな宿。
驚いたのが、この宿の朝ごはん。すっごく美味しかった~。
「私たちは作るのも食べるのも好き」と言ってましたよ。
朝ごはん、その1。部屋の外でいただく美味しい朝ごはん。 ほとんどが自家製。
家で作っていないバターなども知り合いの自分で作ってる人から買ってるものとか。
上左から、オリーブのサラダに、フレッシュなきゅうりとトマト。オリーブのサラダ美味しかったー。こういう食べ方はアンカラではない。トマトも何でこんなに甘い?という味で。オーガニック素晴らしい。
右は、チョケレキというチーズ。黒海地方にもあるけどちょっと違う。見た目焼きたらこ風。笑
下左はブラックオリーブ、右は生のミント。アンタクヤでは生のミントが欠かせないっぽい。私もバクバク食べちゃった。マイプレート。香辛料がたっぷりのピザのようなパンも自家製。
ほんとに美味しかった!今、写真を見ててもまた食べたくなってくる・・。
夫も、この朝ごはんだけでもまた来てもいい、と言っていたよ。笑
朝ごはん、その2。↑待ちきれずに手をつけちゃってる写真・・笑。 上左は、チョケレキチーズのサラダ。これもめっちゃ美味しかった。チーズと野菜が絶妙にマッチ。
右は、たっぷりのオリーブオイルで野菜をじっくりフライしたもの。「簡単で尚且つ美味しい」と言ってました。
下左は、ゆで卵。だけど、オリーブオイルとオレガノがかかってます。そしてマイプレートね。
どの料理にもふんだんにオリーブオイルが使われていて、そのオリーブオイルがまた美味しい!
うちの夫はちょっとオリーブオイルにうるさいの。オリーブオイルソムリエの如く・・。笑
その夫、ここのオリーブオイルがとっても気に入ったので(もちろん自家製)5リットル買ってきましたよ。オリーブオイルがオリーブそのものの味がするの。外で食べると美味しいし気持ちいい♪
お庭になってるベリー類も食べ放題?
私たちが泊まった部屋はテレビもネットもなかったけど、それはそれで良かったなぁ、と。
最初の日、夜デザートをアンタクヤの街で食べて宿に戻ったら、オーナーさんが、「チャイが入ったから飲む?」と。
部屋の外でチャイを飲みながら長々お喋り。みんなフレンドリーです。
特に、この辺の人たちはみんなそう。
アンタクヤの街でも、私たちが地元の人じゃないとわかると、とても親切に、こっちから聞かなくても声をかけてくれる人たち。
そういう人たちに触れると、戻りたくなるよね。トルコにはまる人はそういう経験があるんじゃないかな。
とってもいい時間が過ごせたアンタクヤの2泊でした。
ここのオーナー一家もアラブ人、母国語はアラビア語。もちろんトルコ語も話すバイリンガルな人達。
通りから聞こえてくる声もアラビア語で、トルコにいながら外国にいるような不思議な感じのところです。
・・ということで、続く。
Toprak Ev
Ekinci Beldesi Atatürk Mahellesi Ak Sokak No: 21 ANTAKYA
www.toprakev.com/
by アン@トルコ
そっかー、湖水浴だと砂浜じゃなくて芝生に横たわるのね・・。それもなんだか素敵だね。
海がなくても湖で楽しめるジュネーブもまたいいね。
さて、トルコ南東部の旅、続きです。
今回、アンタクヤではこんなところに宿泊しました。
昔ながらの家を宿にしている、家族経営のこの家。オーナーさんは同じ敷地内のこの土の家の目の前にある家に住んでいて、宿はサイドビジネスというか、定年後のお仕事のようです。
3室しかない宿。私たちが泊まった時はまだ他にお客さんはいませんでした。
写真からもわかるように、部屋は土間そのもの。昼間でも暗くてひんやり。
ワンルームでシャワーとトイレつき。
私たちは4人なのでベッドを4つ入れてもらったら、ベッドだけの部屋になってしまいました・・。笑
シャワーやトイレは部屋に設置しただけ、という感じで、音なども丸聞こえなのが、ちょっと使いづらかったけど、基本、トイレもバスも清潔で、その点は安心。
部屋も暗くて狭いけど、ベッドカバーや枕なども清潔です。その辺はやっぱりトルコだなぁ、と感じます。
私はどこでも寝られるタイプ。でも水周りが汚ないのとベッド周りがカビ臭かったり埃っぽかったりするのはダメだけど、そういったことは、全くない宿です。
驚いたのが、この宿の朝ごはん。すっごく美味しかった~。
「私たちは作るのも食べるのも好き」と言ってましたよ。
朝ごはん、その1。
家で作っていないバターなども知り合いの自分で作ってる人から買ってるものとか。
上左から、オリーブのサラダに、フレッシュなきゅうりとトマト。オリーブのサラダ美味しかったー。こういう食べ方はアンカラではない。トマトも何でこんなに甘い?という味で。オーガニック素晴らしい。
右は、チョケレキというチーズ。黒海地方にもあるけどちょっと違う。見た目焼きたらこ風。笑
下左はブラックオリーブ、右は生のミント。アンタクヤでは生のミントが欠かせないっぽい。私もバクバク食べちゃった。
ほんとに美味しかった!今、写真を見ててもまた食べたくなってくる・・。
夫も、この朝ごはんだけでもまた来てもいい、と言っていたよ。笑
朝ごはん、その2。
右は、たっぷりのオリーブオイルで野菜をじっくりフライしたもの。「簡単で尚且つ美味しい」と言ってました。
下左は、ゆで卵。だけど、オリーブオイルとオレガノがかかってます。そしてマイプレートね。
どの料理にもふんだんにオリーブオイルが使われていて、そのオリーブオイルがまた美味しい!
うちの夫はちょっとオリーブオイルにうるさいの。オリーブオイルソムリエの如く・・。笑
その夫、ここのオリーブオイルがとっても気に入ったので(もちろん自家製)5リットル買ってきましたよ。オリーブオイルがオリーブそのものの味がするの。
私たちが泊まった部屋はテレビもネットもなかったけど、それはそれで良かったなぁ、と。
最初の日、夜デザートをアンタクヤの街で食べて宿に戻ったら、オーナーさんが、「チャイが入ったから飲む?」と。
部屋の外でチャイを飲みながら長々お喋り。みんなフレンドリーです。
特に、この辺の人たちはみんなそう。
アンタクヤの街でも、私たちが地元の人じゃないとわかると、とても親切に、こっちから聞かなくても声をかけてくれる人たち。
そういう人たちに触れると、戻りたくなるよね。トルコにはまる人はそういう経験があるんじゃないかな。
とってもいい時間が過ごせたアンタクヤの2泊でした。
ここのオーナー一家もアラブ人、母国語はアラビア語。もちろんトルコ語も話すバイリンガルな人達。
通りから聞こえてくる声もアラビア語で、トルコにいながら外国にいるような不思議な感じのところです。
・・ということで、続く。
Toprak Ev
Ekinci Beldesi Atatürk Mahellesi Ak Sokak No: 21 ANTAKYA
www.toprakev.com/
by アン@トルコ
by bayswater92
| 2012-07-03 06:18
| 旅*トルコ国内
|
Trackback
|
Comments(2)
Commented
by
sherry-3310 at 2012-07-04 08:51
この朝ご飯は見事ですね~!!
海外の朝ご飯って質素というか……
(といってもわたしが行ったことがあるのはEU、
しかも安宿ばかりだからかもしれませんが……)
コーヒーとオレンジジュースとパンだけ、
ということが多いので、びっくりしました。
そういえばラグジュアリーホテルでも、
こんなに手の込んだ料理がたくさん並んだのは観たことがないかも?
トルコでは朝ご飯はもともとがっつり食べるんですか??
続きも楽しみにしています~!
海外の朝ご飯って質素というか……
(といってもわたしが行ったことがあるのはEU、
しかも安宿ばかりだからかもしれませんが……)
コーヒーとオレンジジュースとパンだけ、
ということが多いので、びっくりしました。
そういえばラグジュアリーホテルでも、
こんなに手の込んだ料理がたくさん並んだのは観たことがないかも?
トルコでは朝ご飯はもともとがっつり食べるんですか??
続きも楽しみにしています~!
0
Commented
by
bayswater92 at 2012-07-05 18:21
◆sherry-3310さんへ。
ほんとに、ここの朝ごはんはすごくよかったですよー。
トルコは結構朝ごはんをしっかり食べるほうだと思います。
オリーブ、チーズは基本で、あとは卵とか生野菜も・・。そしてチャイ。
フライドポテトとか、ジャムなんていうのも定番。
我が家はいつもブランチの時間に食べるので、
結構な種類が食卓に並びますよー。トルコのパンも美味しいですよー。
これが朝ごはんをたくさん食べてしまう原因かも・・。笑
はい!旅行記続きますー。ありがとう。
アンより。
ほんとに、ここの朝ごはんはすごくよかったですよー。
トルコは結構朝ごはんをしっかり食べるほうだと思います。
オリーブ、チーズは基本で、あとは卵とか生野菜も・・。そしてチャイ。
フライドポテトとか、ジャムなんていうのも定番。
我が家はいつもブランチの時間に食べるので、
結構な種類が食卓に並びますよー。トルコのパンも美味しいですよー。
これが朝ごはんをたくさん食べてしまう原因かも・・。笑
はい!旅行記続きますー。ありがとう。
アンより。
ロンドン・ベイズウォーターで出会った元スタントンスクール生のアンとロン、そしてジュンの3人が発信するトルコ、フランス、スイスの生活情報、日々の暮らし。*コメント大歓迎!お気軽に♪
by Bayswaters
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
最新の記事
内装の素敵さ!で、レストラン.. |
at 2022-10-14 05:42 |
エスキシェヒルへ日帰り旅行 .. |
at 2022-06-16 07:45 |
今のうちにパリで色々 by .. |
at 2022-04-05 19:28 |
編み物とおべんとう。◆ by.. |
at 2022-01-21 05:49 |
アンリ4世関連巡りで、パリの.. |
at 2021-11-29 07:32 |
カテゴリ
プロフィールトルコ・フランス生活情報
3カ国(土・仏・瑞)生活情報
食*トルコ
食*フランス
食*スイス
お気に入り*トルコ
お気に入り*フランス
お気に入り*スイス
日々の暮らし*トルコ
日々の暮らし*フランス
日々の暮らし*スイス
日々の暮らし*フランス・スイス
旅*トルコ国内
旅*フランス国内
旅*スイス国内
旅*外国
里帰りニッポン
座談会
タグ
アン(534)ロン(488)
おうちごはん・お菓子・パン(394)
ジュン(222)
外ごはん・外おちゃ(193)
ミュージアム・城・教会・モスク(114)
パリ(112)
ショッピング・お店紹介(104)
レシピ(91)
日帰り・プチ旅行(86)
趣味(80)
文化・風習・習慣(72)
イベント(72)
レジャー・スポーツ(66)
アンカラ(60)
ジュネーブ(41)
ハンドメイド(40)
カワイイ!!(40)
お役立ち情報(38)
動物(23)
最新のコメント
★エレナさん、 お返事が.. |
by bayswater92 at 22:53 |
フランスのわんちゃんが日.. |
by エレナ at 17:20 |
降旗徳弥 |
by 黒海 at 20:09 |
黒海 |
by 玉木文之進 at 20:09 |
黒海 |
by 玉木文之進 at 20:09 |
★Mさん、お久し振りです.. |
by bayswater92 at 06:47 |
★ arareさん、 お.. |
by bayswater92 at 06:43 |
更新アップ!嬉しいです!.. |
by M at 13:29 |
お久しぶり、ロンさん!い.. |
by arare719 at 20:30 |
◆Mさんへ。 Mさ.. |
by bayswater92 at 21:17 |
以前の記事
2022年 10月2022年 06月
2022年 04月
more...
検索
フォロー中のブログ
ろんどんらいふ*Happy Tea T...
お茶の時間にしましょうか...
トルコ子育て生活
ヤマザキマリ・Seque...
メモ
Lush Life
a&kashの時間。
うひひなまいにち
lotus pond 上...
cafe de ke*
ぶどう畑ぐらし。
kaorainne日記
ミニろんどんらいふ
がびあーの家の毎日
アクデニズ。
London Scene
ビーズ・フェルト刺繍Pi...
ドキx2 わくx2 @ ...
un_voyage♪♪
スウェーデン暮らしラボ*...
FReeTraveLer
ねこ旅また旅
die Elfen im...
サンフランシスコ食堂
Kuechennachr...
風と花を紡いで
イタリア夫に作るご飯
Photolog fro...
カスタムニットfeel ...
フェルタート(R)・オフ...
キッチンで猫と・・・
~East meets ...
FREE TRAVELER
リタイア夫と空の旅、海の...
ぷくぷ日記
スウェーデン暮らしラボ ...
kaorainne日記Ⅱ
がびあーの家の毎日2
some day
外部リンク
ファン
bayswater92
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。